| Author |
Message |
Pilotte
Guest
|
Posted:
Thu Dec 09, 2004 2:40 am Post subject:
GARMIN QUEST |
|
|
Bnojour je cherche un mode d'emploi en français pour le GARMIN QUEST.
Merci de votre aide. |
|
| Back to top |
|
 |
Gonzo
Guest
|
Posted:
Thu Dec 09, 2004 10:57 pm Post subject:
Translation |
|
|
"Pilotte" <pierre.curie@freesbee.fr> wrote in message
news:cp7s3l$8e1$1@news.tiscali.fr...
| Quote: | Bnojour je cherche un mode d'emploi en français pour le GARMIN QUEST.
Merci de votre aide.
Hi, |
I'm looking for a french instruction manual for the Garmin Quest.
Thanks for your help. |
|
| Back to top |
|
 |
Angus
Guest
|
Posted:
Fri Dec 10, 2004 5:43 am Post subject:
Answer |
|
|
"Gonzo" <noone@nowhere.com> wrote in message
news:41b89200$0$50896$ed2619ec@ptn-nntp-reader01.plus.net...
| Quote: | "Pilotte" <pierre.curie@freesbee.fr> wrote in message
news:cp7s3l$8e1$1@news.tiscali.fr...
Bnojour je cherche un mode d'emploi en français pour le GARMIN QUEST.
Merci de votre aide.
Hi,
I'm looking for a french instruction manual for the Garmin Quest.
Thanks for your help.
|
http://217.174.204.7/pdf/garmin/presse/quest.pdf |
|
| Back to top |
|
 |
Christian Caron
Guest
|
Posted:
Fri Dec 10, 2004 6:54 pm Post subject:
Re: Answer |
|
|
"Angus" <angus@_REMOVE_10.ca> wrote in message
news:Si6ud.193135$Np3.7915217@ursa-nb00s0.nbnet.nb.ca...
| Quote: | http://217.174.204.7/pdf/garmin/presse/quest.pdf
|
This is not the manual. I just got an email from the distributor in Canada
and he told me it's not possible for Garmin to offer the translated
documents on their site because of agreements with distributors in Europe
who want to prevent people from buying GPS on-line (mostly from USA with
English manuals) and then download a language of choice manual...
Anyway, if you're in Canada you can always ask here:
http://www.amb-inc.com/garmin/Default.asp. Fill the form and they reply
within a few days. If they don't provide your model in the drop down list,
look at the source code of the page and send an email to the guy (that's
what I did and got a reply the same day).
Bonne chance !
Christian |
|
| Back to top |
|
 |
Angus
Guest
|
Posted:
Sat Dec 11, 2004 2:42 am Post subject:
Re: Answer |
|
|
"Christian Caron" <nospam@nospam.org> wrote in message
news:41b9aa79$1@webster...
| Quote: |
"Angus" <angus@_REMOVE_10.ca> wrote in message
news:Si6ud.193135$Np3.7915217@ursa-nb00s0.nbnet.nb.ca...
http://217.174.204.7/pdf/garmin/presse/quest.pdf
This is not the manual. I just got an email from the distributor in Canada
and he told me it's not possible for Garmin to offer the translated
documents on their site because of agreements with distributors in Europe
who want to prevent people from buying GPS on-line (mostly from USA with
English manuals) and then download a language of choice manual...
Anyway, if you're in Canada you can always ask here:
http://www.amb-inc.com/garmin/Default.asp. Fill the form and they reply
within a few days. If they don't provide your model in the drop down list,
look at the source code of the page and send an email to the guy (that's
what I did and got a reply the same day).
Bonne chance !
Christian
Sorry about that. It is just a brochure. |
It looks like Pilotte is in France. |
|
| Back to top |
|
 |
|
|
|
|